HOME > Chowhound > Site Talk >

Discussion

What the hey?

I know we have an international audience, but how many Chowhounds understand this ad?

    Image Title (Optional)
    Caption (Optional)
    Image Credit (Optional)
    Copy to all
  1. Click to Upload a photo (10 MB limit)
Delete
  1. The question is, what did you post or search for to warrant that ad popping up?

    1 Reply
    1. re: tcamp

      Whatever I post or search for, it's definitely in English. I don't even copy/paste in languages that don't use our alphabet. If the ghost in the machine follows what you read on Chow, then it may be bleed-through from what another poster uses. I dunno.

    2. I do, but I live in Japan. These days I see a whole lot of ads for the Olive Pit in rural California as well.

      3 Replies
          1. re: squid kun

            A nihonjin friend tells me the advertiser, Gurunavi—GURUme (foodie, gourmet) + NAVIgator—promises to recommend venues for dates, drinking parties, private groups, and girls'-night-out gatherings called joshi-kai, among other occasions.

      1. I get most of my ads on here in Spanish, not sure why although someone here told me it has to do with where I live (New York). I get a lot of Spanish spam emails too, no idea why really. I can speak the language in a rudimentary fashion, but I don't communicate with anyone online that way.

        2 Replies
        1. re: coll

          Many of my ads are in Spanish, too - I'm also in New York and not really looking at Spanish language sites.

          1. re: ratgirlagogo

            Guess whoever told me that was right, then.

        2. I'd prefer that to the dozens...and dozens of ads for plus-sized women's clothing that I can't seem to stop getting. I'm not plus-sized, dammit! If I had a nickel for every zulily ad I had to look at I could probably buy the whole darn company.

          That does seem like a waste of the advertiser's dollar though.