ISO Birthday Cake in the Triangle, but not Super Sweet
We're fans of Once in a Blue Moon in downtown Cary. We've enjoyed the Chocolate Encounter and Chocoholic, but these are over the top and don't fit your request. The Razzmatazz looks like it fits your challenge. German chocolate is a less sweet cake. If you give them a call I'm sure they can serve your need.