Fixable? Kind of.
You're not going to be able to add SS back into the pits. But there's no reason you couldn't tin the inside of the pot.
Frankly, unless you're getting signs of delamination, I would just carry on cooking in it.