HOME > Chowhound > Quebec (inc. Montreal) >

Arabic yogurt drink

lugubres Nov 6, 2013 05:52 PM


I would like to know where I can buy a large container of Arabic yogurt drink in Montreal (Ayran with salt, yogurt, or called shenina in Jordan). I've see 500ml at Adonis but does it come any bigger than that? Are there more than 1 company that produces this product? Where else can I purchase it? Possibly better priced?

I find them to be good on my digestive system. It helps to settle my stomach when I was travelling overseas.


  1. Click to Upload a photo (10 MB limit)
  1. v
    vabou RE: lugubres Nov 7, 2013 05:42 AM

    Try Akhavan : http://www.akhavanfood.com/main.shtml

    1 Reply
    1. re: vabou
      lugubres RE: vabou Nov 8, 2013 08:42 AM

      thanks vabou

    2. m
      MTLjam RE: lugubres Nov 7, 2013 06:39 PM

      Just a small grammatical quibble: "Arabic" refers almost specifically to the language, "Arab" would be the right adjective here.

      "Arabian" is also another qualifier that is often misused, it designates the people who live in the Arabian Peninsula (who while being the original Arabs are just a small fraction of Arab people).

      Back on the subject, it's too bad there aren't any places that make their own fresh ayran like you'd find in Turkey or other parts of the middle east.

      2 Replies
      1. re: MTLjam
        lugubres RE: MTLjam Nov 8, 2013 08:38 AM

        Thanks MTLjam for the correction. I knew the word looked funny when I typed. The word "Arab" sounds impolite and makes me not wanting to use it.

        1. re: lugubres
          MTLjam RE: lugubres Nov 8, 2013 09:08 AM

          You're welcome lugubres.

          Actually "arab" is not at all pejorative. Maybe your qualms about its use derive from arab culture and people generally not being depicted in a good light in popular culture and the media.

      2. SourberryLily RE: lugubres Nov 8, 2013 06:15 AM

        Biggest i've seen this is in about 1L (roughly estimating, i dont have a bottle in front of me).

        You can find this at middle eastern shops, even bakeries which just sell lamahjoun usually have them.

        I guarantee Akhavan has them. I'm surprised you didn't find larger containers at Adonis though...

        1 Reply
        1. re: SourberryLily
          lugubres RE: SourberryLily Nov 8, 2013 08:42 AM

          Thanks SourberryLily. Will check Akhavan.

        2. s
          sophie.brunet RE: lugubres Nov 8, 2013 08:09 AM

          Side note, at Akhavan you will also find a persian yogourt drink called Doogh, which is carbonated. Its sounds strange but its worth a try, I personnally love the mint flavored one!

          5 Replies
          1. re: sophie.brunet
            lugubres RE: sophie.brunet Nov 8, 2013 08:42 AM

            carbonated ah? a new one to try. Thanks sophie. Will check out the next time I'm at Akhavan.

            1. re: sophie.brunet
              SourberryLily RE: sophie.brunet Nov 8, 2013 09:49 AM

              Dough (pronounced doo-rrrr) is carbonated AND not carbonated.

              Its actually the same drink only at home they'd add mint.

              Source: i am persian.

              1. re: SourberryLily
                lagatta RE: SourberryLily Nov 8, 2013 10:09 AM

                So that is where your "sourberry" comes from. I love polo with sourberries, yum.

                1. re: lagatta
                  hala RE: lagatta Nov 8, 2013 11:43 AM

                  Are sour berries the same thing as the sour wild cherries?

                  1. re: lagatta
                    SourberryLily RE: lagatta Nov 8, 2013 12:20 PM

                    lol i hadn't thought of it like that.

              2. b
                BuildingMyBento RE: lugubres Nov 8, 2013 10:24 AM

                By the Côte-Vertu metro station, I know there's a Middle Eastern supermarket with a small deli. I believe they've got ayran.

                Show Hidden Posts