Foodie fam in Atlanta
If you are staying in downtown you will have to drive or take MARTA for "best local foodie places to go." Then depends on what you are looking for and what you want to spend.
Train to Decatur would be a good option.
Drive to west side. Silver Skillet. West Egg. Carver's. Antico.
Grant Park... Ria's Bluebird, Six Feet Under
Midtown: Ecco, Empire State South