On the flip side, because of this, they're even busier on Christmas, especially for the more popular spots. Plan accordingly, especially if it's somewhere like Koi Palace which likely opens on a Sunday schedule (9 AM).
And on top of that, most Chinese workers get the day off, which makes it that much more crowded. Xmas Day is the last day I would personally go out for dim sum.