I have been looking like crazy for the same thing. It is not easy to find pumpkin butter in Canada.
This store carries the plain pumpkin butter. Better than nothing.
Maybe you can try to add some maple syrup to it.
By the way which brand did you have in the US that you liked a lot?
There are a few that I found on the net.
I might end up ordering it online.