Pizzaria Defina has a charcuterie board. it's not bad. the waitress wasn't very educated on what kinds of meat and cheese were on the board though. Black Hoof is a bit of a walk but worth it.
Barque has a pretty good patio but I think you'll be hard-pressed to find a charcuterie board unless you head down to Queen to the Local Kitchen or Bar Salumi.