HOME > Chowhound > France >

Discussion

French menus

  • 8

Anyone have any good book recommendations for brushing up on French - something focused particularly on food would be ideal...so I can understand the menus at the restaurants in Provence.

  1. Click to Upload a photo (10 MB limit)
Delete
  1. www.patriciawells.com/glossary/french...

    The alternative, an actual book, is "The A-Z of French Food", Scribo editions, which is rather pricey ($49.95 at Amazon) unless you plan to spend a fair amount of time with French menu and cooking terms.

    1 Reply
    1. re: mangeur

      and the online version can be downloaded to a Kindle or smartphone so it's literally at your fingertips when you need it, without adding the bulk and weight of a meaty book.

      1. re: Delucacheesemonger

        +1 more, I downloaded her iphone app which along with maps and recs includes an extensive food glossary I've been using often.

        1. re: tomotsu

          nice! better than a book, the iphone ap is where it's at. I downloaded it ($4.99) - the glossary alone is worth much more than that. the link above w/ the pdf is good too, but the ap will come in very handy and I'll look less like an American tourist and more like an American a-hole on his phone at dinner. I suppose the latter is better in France! lol

          1. re: datopone

            they won't be able to separate you from the French (or German or Japanese or British or Spanish or Brazilian or......) a-hole on his phone at dinner.

            1. re: datopone

              " I'll look less like an American tourist and more like an American a-hole on his phone at dinner."
              Vive le progr├Ęs !

              1. re: datopone

                The iPhone app's glossary was very useful for interpreting menus on our trip to Paris. I didn't use explore the app much beyond that.