How many will you be? Its a bit late to get reservations if you will be a bigger group. For 50pp maybe I'd recommend Holder, or Bocata/Barroco, but if you're aiming to get wine in that budget it might be a tight squeeze. Old Montreal tends to be a bit pricier than other parts of the city.