Re-using a Marinade
Has this marinade already been used on the salmon? If so, that falls under the category of handling any protein. So, no, I would not, unless I boiled the marinade after using it, which is deemed safe handling by the USDA:
My personal rule of thumb: I make extra, set it aside, and toss the marinade that was used with the protein.