Psst... We're working on the next generation of Chowhound! View >
HOME > Chowhound > China & Southeast Asia >
Jul 11, 2011 10:29 AM

Looking for food guide/translator in Hong Kong and Shangai

Does anyone know of someone available for these kinds of services in Shanghai and Hong Kong who knows the local restaurant scene well?

  1. Click to Upload a photo (10 MB limit)
  1. It sould of course be Shanghai or Hong Kong. It doesn't have to be someone knowing both places.

    1. If you're still looking, I'm available in Shanghai. I'm a journalist and travel writer who also does food, history and cultural tours. My writing site is, and I can be reached at shanghai.lisa (at) gmail.

      I also know a good food writer and guide in Hong Kong,

      3 Replies
      1. re: ShanghaiLisa

        Thank you for this information. I will contact you.

        1. re: Roysen

          To tack on to this thread, any recommendations in Beijing?

        2. re: ShanghaiLisa

          Second the recommend on both ShanghaiLisa and Little Adventures in Hong Kong ( The latter is run by Daisann McLane, a National Geo Traveler columnist living in Hong Kong.