Good Eats at Blue Mountain? (Collingwood)
For dining in the village check out these threads. A newer rec I'd add is Rusty's for the BBQ. They have a smoker on the side of the building and the limited BBQ offerings are excellent. However it can be quite noisy if you go there later on and the DJ kicks in. It seems to be a emulation of Dusty's at Creekside in Whistler if you're familiar with that.