Plate restaurant in Ardmore would be perfect. They have an outdoor patio area which is enclosed for privacy. It would be terrific for a small group. There is plenty of room inside, as well, but still intimate. The atmosphere is sophisticated, but not stuffy. Of course, the food is wonderful.