I always see (and buy -- I love it!) Carnation malted milk at Shoprite - in the same aisle as the chocolate syrups and baking ingredients. Chef Central was mentioned. Also - they have it at Kitch & Kaffe on Rte. 117 on the Mt. Kisco/Bedford Hills border.
45 S Central Ave, Hartsdale, NY