Haven't tried Artisanal, but did visit Casellula. They offer flights of cheese on the menu or you can tell them what you like and they will custom build one for you. We sat at the bar and watched all the food come out, everything looked fabulous.
-----
Casellula
401 W 52nd St, New York, NY 10019