Near Williamsburg Music Hall, tonight?
there are tons of awesome restaurants in the WB area near the WMH. like italian? baci & abbracci on grand street btwn driggs & roebling. gorgeous back garden, fantastic pastas & pizzas. i really love their papardelle w/ duck ragu, FYI. it's not the typical red sauce slop - it's similar to osso buco in flavor and texture. delicious.
i haven't been to miyako lately (6th and berry) but it's pretty decent for japanese & korean.
but for really lovely japanese, cruise over to bozu on grand btwn roebling & havemeyer. another gorgeous backyard lounge and definitely get the chilled noodles w/ shrimp tempura.
second the rec re: egg. that place is amazing. i've heard praises sung about the fried chicken but i have yet to go.
Could you offer a few specifics about what you're looking for? (e.g. type of cuisine, price-point, atmosphere, drinks, etc.) There are plenty of decent options within a 10 minute walk of the Music Hall there on the North Side; however, the immediate vicinity on North 6th street tends to be a bit repellent due to the unpleasant crowds that tend to flood both the neighborhood on weekends and nearby Sea Thai at all times.
Within 5 minutes' reach on foot, I'd direct you towards Fornino (artisan pizza), DOC Winebar (paninis and light Italian fare) DBA (Beer and plenty of it), Brooklyn Bowl (food courtesy of the Blue-Ribbon team, bowling optional), or Egg (Southern comfort food). I have heard inconsistent reports on El Almacen, but that's another option right off the Bedford Ave L stop.
I hope this helps the wayward butter + [insert food name(s) here] contingent.
135A N 5th St, Brooklyn, NY 11211
187 Bedford Ave, Brooklyn, NY 11211
DOC Wine Bar
83 N 7th St, Brooklyn, NY 11211
61 Wythe Ave, Brooklyn, NY 11211
Well I'm going there on a Thursday night for an 8p.m. show. There will be at least three of us and we are looking for dinner an d possibly a drink or two if we can do it all in one place - but I would put food ahead of booze on the priority list. the only cuisine I could confidently exclude would be sushi as at least one of the party definitely does not like it., and much as I love Indian food we all just went out a couple of days ago for Indian so that is probably out too. We will not be dressed up so casual is preferred and the price range should be around $30-35 per person.