Carnival middle eastern is nearby and does catering, it's very tasty. Pretty much any Thai restaurant will do it, and you're in the thick of some of the best ones.
4356 Woodman Ave, Sherman Oaks, CA 91423
Sri Siam Cafe
12843 Vanowen St, North Hollywood, CA 91605