mid-price restaurant in Shinjuku
Hi, we will be arriving to Narita at 6pm and heading to Shinjuku where we are staying at the Keio Plaza Hotel. I expect that it will be well past 9pm when we will be checked in and ready to have a dinner.
Could you recommend a restaurant nearby for a Japan novice? I would prefer quality sushi but other options include yakitori or sukiyaki, or any typically Japanese restaurant except soba noodles.
I would expect to pay up to 3000 yen, maximum 4000, including a beer or a soft soda. Also, we don't speak any Japanese.
Thank you for your help,
Yuian (http://bento.com/rev/0685.html) has great food, English menus and a nice view, and they're open until 11:30pm (last order is 10:30pm). A little cheaper, and in the same building, is Kuu (http://bento.com/rev/1546.html), with charcoal-grilled fish and meats; they stop serving at 10pm.
If it's after 11pm there's a branch of the Watami izakaya chain open until 3am, but I'm not sure about English menus: http://r.gnavi.co.jp/a666124/
You might want to ask your hotel to call ahead to reserve, especially if it's a Friday night. If it's a Sunday night I'd suggest that you eat in the hotel; everything around there closes pretty early.
Thank you everybody.
I have tried Yuian and the food was excellent. We arrived at almost 10pm and they seated us at the window - the view was fabulous. We did not have the set menu but the food we have chosen was all very tasty.
The next day we wanted to try Kuu but I think they hiked up their prices because it was more expensive than Yuian and definitely not as aspiring. So we ended up in Yuian again.
On the third day we had take-away from Watami and I liked it quite a lot but my husband hated it - he said that it had some really weird flavours...
We are comming back to the same hotel at the end of our stay so maybe I will have some more restaurants in the area to post about.