Aroma on Tujunga has some great desserts... there's also the Aroma in Encino.
Don't shoot, but Jerry's Deli does a pretty darn good Midnight
Senor Fred's for Spanish hot chocolate and churros
Crepes and souffles at La Frite
Mel's Drive-In for classic pies and shakes