I'm almost positive that no-one has "eggy" frozen custard on the Cape. The best one can hope for is the Hoods brand stuff, that they sell at Mac's in Wellfleet (for example). For real frozen custard, your closest choice would be Kohr Bros. in the South Shore Plaza.
I sure hope I'm wrong, though. Anyone know?