Psst... We're working on the next generation of Chowhound! View >
HOME > Chowhound > Food Media & News >
Nov 1, 2008 03:14 PM

Best online translation site for menu Spanish?

Working near Salamanca CL, and finding relatively few of the restaurants have menus with English.

Thinking a hand scanner for those who don't want to give up a copy, then a few minutes with Google, unless there's one that's better at foodie jargon translation.

  1. Click to Upload a photo (10 MB limit)
  1. Best online translation? For food? None. Here's a link to a list of food words and there are other such pages out there but even so some food translations are very difficult:

    1. I found this one years ago.

      Try this

      I also have a pretty good excel spreadsheet i have compiled my self if I can figure out how to get it to you ..... I am not responsible for any mistakes or mispellings, but it has 466 words/terms that have gotten me through 9 vacations in spain!

      1. The original comment has been removed
        1. I think this is the best one out there:

          Though it's a little catalonia-centric and gets some things wrong in other regions.

          1. The original comment has been removed