Dinner options near Hyatt Regency Montreal -- 1255 Jeanne-Mance

[BRL]

In about a week I will be staying at the Hyatt Regency Montreal and will be looking for a great casual place for dinner within walking distance of the hotel. The hotel is located at 1255 Jeanne-Mance. We're open to all cuisines and price points -- want great food and drinks for a fun and casual dinner out with a couple of business associates.

Thanks in advance for your recommendations.

BL -- DC Hound

[papilles]

Le Cafe du Nouveau Monde is almost next door, I had a couple of very nice dinners
there in the last few months ( salmon tartare,seared scallops with lemon risotto)
they have two spaces,one on the ground floor with lots of windows overlooking the
street scene and another one upstairs a bit more formal,both quite pleasant.