visitors are in toronto, a younge couple with children 3 yrs, 5 yrs and an infant, staying at the delta chelsea...and need some help with child-friendly restaurant options. They enjoy italian, chinese, pizza, and indian too.
Within the immediate area, you have some pretty good, cheap, child friendly options. On Yonge street (make a left once you get out there) there is a good, open late Falafel/Shawarma place called Red and White. It looks kind of shabby, but the food is top notch and a chicken plate with salad and rice will cost you about $7.
Across the street, Doner Kebab makes nice doner sandwiches for around $5.
Further north on Yonge (past College/Carlton sts.) is Kathmandu restaurant. I like their butter chicken and their lamb sali bothi (with potato sticks and dried apricots)
I've heard Ritz on Yonge, just north of College is good for Jerk Chicken and rice and peas (Jamaican style) but I haven't eaten there myself. It's worth a visit, though.
And for breakfast, go south to Dundas and Victoria sts. (just behind the square) to the Senator Diner (www.thesenator.com) Toronto's oldest restaurant (1929) and great, upscale diner food with awesome coffee.
I have recently [just past midnight last night] found out that I will be having visitors in August - staying for just over a week. They have a five year old son who is generally well-behaved and very comfortable in a restaurant. They all enjoy any kind of food [seriously - anything!] and they will be staying downtown [possibly the Sheraton Centre], but are very comfortable on TTC.
Since they will be here for so long they will need some inexpensive/casual places and some nicer places - so I will be watching this space!