Breakfast Buffet in Union Square?
This may or may not help -
I'm one of the host city organizers of a professional organization convention that's taking place later this Summer. One of things I've been working on is I've been all sorts of food & point of interest maps for the conventioneers.
Although I did not focus on hotel buffets, here's my Union Square Breakfast Map: