Masa's or La Folie for Vegetarian Tasting Menu
Only have time for one...
Best Vegetarian Restaurant in San Francisco (only the city).
Fleur de Lys is said to be good for that; Chelsea is a veg and ate there at least once. It's a very beautiful rest.