Nobody wrote back to this yet? How interesting.
Pho Thanh Do (i think) - Route 9, South Amboy, NJ
Numerous Pho places on Route 27 in Edison, NJ
And some more on Route 1, also in Edison.
If I could remember the names, I would tell you. But one's next to the Entenmann's on 27, and further down, the other is before but near the Dunkin Donuts.