Since you have a car (?), try Boulevard Diner in Mt. Pleasant -- perhaps on the way to or from Ft. Sumter. I see plenty of children there; the food is excellent and not expensive, and with offerings that would work for your young ones as well. Not open Sunday though.