So good, I eat it at least twice a week for lunch...
Spicy Sesame "Chicken" at Happy Buddha Vegetarian Restaurant
This dish is not on the takeout menu, only on the dine-in. I am addicted to it - the mock chicken is fantastic. The sauce is the perfect blend of sweet and spicy. It coats the chicken and a nice healthy bed of broccoli. Simple and Yummmmmmmmmmmmmy! Good with rice if you want the carbs.
I can't speak for very many dishes here, but others I can highly recommend are:
Satay chicken kebabs with amazing peanut sauce
Rice noodles with "beef" and vegetables