Fusilli at 531 Queen St E @ River can be well priced if you're careful. Solid Sicilian cooking. The specials are the best way to go I find.
There's another new place called Weezie's, 354 King St E @ Power. Very reasonably priced, nice room, eclectic menu, friendly staff.