In Bethal there is the Sudbury Inn, as far as "hotel eateries" are concerned this is out of this world, amazing tap selection (20+) great atmosphere and nice pub fair.
There is also the Sunday River Brew pub right at the beginning of the Sunday River access road.