18th Birthday Dinner for 15-20 in San Francisco on July 5th ?
A quick check on http://www.sfprivatediningvenues.com/ brought up a few suggestions:
I have been to or hosted events at all of these places, and the private dining staff & facilities were great. The menu prices were also quite moderate.
You can also see opentable.com's listings of private spaces for more ideas: