A San Jose Mercury story about Japanese "bento"
Most of Japanese supermarkets.
San Mateo's Suruki has its "bento anex". Look at the photo on the following Web page. The picture above the one for the city's Japanese garden shows an English-language display--"BENTO BOX" in fuzzy blue.